Эскимосская письменность

Автор admin Опубликовано: Март - 15 - 2019

133021Эскимосы населяют обширную территорию на двух континентах. Представители данной народности являются жителями России, США, Канады и Гренландии. Неудивительно, что у них имеются различные системы письма. Много эскимосов в повседневности используют кириллическое письмо, которое отвечает русскому алфавиту.
Также в эскимосско-алеутской группе языков применяет латиница и канадское слоговое письмо. Они появились вследствие применения языка канадских аборигенов.

Эскимосы, населяющие Азию, имеют письменность, которая в качестве базы использует осетинскую кириллицу. Это стало возможным после того, как в 20- м году прошлого века учитель школы А.И. Кареев придумал для данной народности свой алфавит. Однако почему кириллица названа осетинской. Все дело в том, что у данного лингвиста имелись не только эскимосские, но и осетинские корни.

В 1930 году, в разгар языкового бума, когда для различных народностей, населявших обширные земли Советского Союза, продумывалась письменность, в данной осетинской кириллице уже использовались латинские символы. В 1932 году свет увидел первый эскимосский букварь под названием XwaŋkutaIhaput, что означает «Наша книга». На его страницах отображался алеутский язык. Статус литературного получил чаплинский диалект. Окончательно книга была переведена на кириллицу уже в 1937 году. Сам по себе рассматриваемый алфавит весьма напоминает симбиоз кириллицы и латинского языков. Также в его составе имеются весьма интересные диакритические знаки долготы – макроны.

Юитская система письменности, которая впоследствии была переработана для использования эскимосами США и Канады, имеет больше сходных черт с латиницей. Все кириллические словосочетания были записаны буквами латинского алфавита. Проанализировав данные факты, можно установить, что эскимосско-алеутская языковая группа входит в число наиболее сложных в изучении. К тому же число носителей рассматриваемых диалектов стремительно сокращается. При этом те эскимосы, которые не отказались от своего языка утверждают, что он имеет особую почти мистическую значимость для всех других языков человечества. И хотя сейчас речь отмирает, она все еще является носителем интересной и самобытной культуры севера.