Алеуты стали объектом исследования после российского занятия территорий. Инициатива принадлежала миссионеру И. Вениаминову. В настоящее время обширные научно-исследовательские работы идут полным ходом в США. В настоящее время письменность алеутов базируется на кириллице, и была разработана в 19-ом столетии И. Вениаминовым и В. Мецветовым. На Острове Беринга существовала приходская школа (принадлежащая русско-американской компании), и почти все взрослые мужчины могли читать и писать на русском языке. Кроме того всегда были алеуты по рождению, которые обучали детей языку алеутов. В 1867 году, когда Алеутские острова уступили США, письменность вышла из употребления. Обучение языку алеутов среди американских алеутов было возобновлено в середине 1970-ых годов.
Фото